martes, 11 de mayo de 2010

¿El manga conquista Hollywood? - parte 1

La relación entre comic y cine es ya bastante antigua; al fin y al cabo, se trata de dos medios hermanos, casi paralelos, que han dominado gran parte de la cultura popular del siglo XX y que siguen pegando fuerte en esta primera década del XXI.

De hecho es en los últimos años cuando Hollywood ha adaptado más cómics que nunca; el negocio más rentable ha demostrado ser el de los superhéroes, que ya había sido anunciado a finales de los 70, con las exitosas adaptaciones de Superman, y continuó luego durante los 80 y 90 con Batman, hasta estallar en los últimos años con Spiderman, Iron Man, el nuevo Batman, Hulk, Los X-men, V de Vendetta, The watchmen, etc, etc, etc...

Pero no solo del cómic mayoritario vive el cine americano, también hemos tenido otros títulos basados en cómics menos conocidos, de contenido más adulto o con estatus de culto: Ghost world, Una historia de violencia, Camino a la perdición, American Splendor...

Por otro lado, en tierras niponas también es habitual la adaptación del manga al cine desde hace muchas décadas; la industria del cómic japonés es una de las más populares y poderosas del mundo; también su hermana gemela, la producción de dibujos animados (anime) se nutre del manga y viceversa con millones de fans a lo largo del globo.

No es de extrañar, pues, que ante el boom del anime y manga de los últimos años Hollywood halla puesto el ojo en el vasto terreno del anime y el manga japonés para realizar, en los próximos años, un aluvión de adaptaciones a la pantalla grande; las pioneras, con resultados desiguales o nefastos, han sido Bola de dragón (Dragonball Evolution, 2009) y Meteoro (Speed racer, 2008), pero se avecinan muchas otras:

Battle Angel
(James Cameron - 2011)

Uno de los primeros proyectos de este tipo del que se oyó hablar hace casi una década; al parecer Cameron y su equipo ya se han puesto en serio a escribir la adaptación del manga Alita, angel de combate (Yukito Kishiro, 1991-1995). Cameron no ha sido muy claro sobre el futuro de la película, aunque de realizarse será en 3D siguiendo la estela de Avatar. El primer borrador del guión es de Laeta Kalogridis, productora ejecutiva de Avatar y guionista de Alexander y Shutter Island.

Ghost in the shell
(¿Steven Spielberg? - 2011)

Los derechos del famoso comic de Masamune Shirow, llevado a la pantalla en forma de largometraje anime por Mamuro Oshii (Ghost in the shell, 1995 - Inocence, 2004 - Ghost in the shell 2.0, 2008) y como serie de TV tambien animada por Kenji Kamiyama (GITS: Stand Alone Complex, 2002 - GITS: Stand Alone Complex 2cond GIG, 2005- GITS: Solid State Society, 2006) ha caido en manos de Steven Spielberg, aunque no se sabe aún que tipo de producción será ni quien estará tras las cámaras. El guión también está siendo escrito por Laeta Kalogridis.

 Monster

New Line Cinema se ha hecho con los derechos del manga de Naoki Urasawa (más información aquí) El encargado del primer borrador del guión es Josh Olson, guionista de Una historia de violencia. La noticia tiene varios años y aún no se sabe mucho del proyecto.

 Robotech
 (2012)

Robotech (Robotech, 1985) fue un remontaje americano de varias series de anime japonesas (The Super Dimension Fortress Macross, 1982 - Super Dimensional Cavalry Southern Cross, 1984 - Genesis Climber Mospeada - 1983) Tobey McGuire, famoso por interpretar a Spiderman en la reciente trilogía dirigida por Sam Raimi, producirá y protagonizará la versión cinematográfica en cuyo guión han participado el misterioso Craig Zahler y el veterano Lawrence Kasdan (El imperio contrataca, En busca del arca perdida, Fuego en el cuerpo, Silverado). Todavía no se conocen datos de producción.

 Cowboy Bebop
 (2012)

El productor  Erwin Stoff compró los derechos de esta famosa serie de TV animada (Cowboy Bebop, 1998, de Shinichirô Watanabe) para ser protagonizada por Keanu Reeves, estrella de otras de sus películas (Constantine, Ultimatum a la Tierra).

0 comentarios:

Publicar un comentario en la entrada